La cartographie est un outil formidable pour prendre la mesure de la complexité d'une situation socio-politico-économique.

Jusque récemment les cartes disponibles pour la diffusion au public étaient soit de qualité insuffisante, soit trop anciennes, soit chères, soit sur un support non électronique, soit disponible sur des systèmes informatiques peu répandus. Maintenant, le service Google Maps qui a mis à jour sa banque d'image aérienne offre une vue au niveau des rues de Kananga ! C'est saisissant comme la technologie rétrécit les distances...

The Democratic Republic of the Congo is a country off 2,276 km (1,414 mi) from east to west and covered by 2 time zones (UTC +2 and UTC +1). In 2008, there was no seasonal change of schedule (summer time and winter time or daylight saving and standard time).

There are 5,187 km (3,223 miles) from east to west. Canada is covered by 5 time zones (UTC -4 to UTC -8). The time is subject to seasonal variations. In 2008, daylight saving time takes place March 9 to 2:00 am local standard time and takes place on November 2 at 2:00 local.

The principal place of Diku Dilenga DR Congo is to Kananga in Kasaï Occidental province, which is at the same time zone as Lubumbashi (UTC -2). In Canada, the city headquarters Diku Dilenga Gatineau is the time zone called "Eastern time" (UTC -5 standard time, UTC -4 to daylight time). Both seats are separated by 6 hours in summer, and 7 hours in winter.

Montréal est la première ville d'importance au Québec. Le Québec est la province francophone du Canada (d'autres sont unilingues anglais, d'autres bilingues, le français et l'anglais étant les deux langues officielles du Canada). Montréal, aussi décrite dans un article fouillé de l'encyclopédie communautaire Wikipédia, est une ville hétéroclyte où la proportion francophones/anglophones/allophones est aux alentours de 70% / 12% / 22% en 2006 (selon l'agence Statistiques Canada).

Gatineau est une grande ville du Québec, la province francophone du Canada. Elle est séparée de la capitale fédérale Ottawa par la rivière des Outaouais. Le parlement siège à Ottawa, mais de part et d'autre de la rivière des Outaouais, il y a de multiples officines ministérielles et fédérales. À ce titre, Gatineau est un point strategique pour Diku Dilenga dans la mesure où les contacts avec les ministères et les agences fédérales (telle l'Agence canadienne de développement international - ACDI).

L'encyclopédie communautaire Wikipédia y consacre un article très détaillé et fort bien illustré.

Bukavu est la capitale de la province du Sud-Kivu, au bord du lac Kivu. Ce lac est un des grands lacs d'Afrique d'une superficie totale de 2 700 km² et se situe à une altitude de 1 460 mètres. Le lac est aussi une limite territoriale entre la République démocratique et le Rwanda.

L'encyclopédie communautaire Wikipédia présente Bukavu et le lac Kivu.

(à complèter)

Kinshasa est incontournable pour Diku Dilenga car c'est la capitale de la République démocratique du Congo, siège du gouvernement central. L'encyclopédie communautaire Wikipédia y consacre un article fort bien documenté.

(à complèter)

C'est à Kananga, en République démocratique du Congo, plus précisément dans la province du Kasaï Occidental, que se situe le siège social de Diku Dilenga. Le site de la monuc (mission de l'ONU en RD Congo) dresse une belle présentation de Kananga.

Diku Dilenga apporte son aide aux démunis de la République démocratique du Congo (RDC ou RD Congo). L'encyclopédie communautaire Wikipédia y consacre un article bien documenté. De cet article, on peut notamment retenir:

• La République démocratique du Congo est le troisième plus vaste pays d’Afrique et le plus peuplé d'Afrique centrale.
• Il y a 11 provinces: Bandundu, Bas-Congo, Équateur, Kasaï-Occidental, Kasaï-Oriental, Katanga, Kinshasa, Maniema, Nord-Kivu, Orientale, et Sud-Kivu.
• C'est un pays aux ressources naturelles importantes, mais dont l'économie s'est ralentie depuis le milieu des années 1980 à cause de détournements de fonds et les conflits armés. L'agriculture reste le principal moteur de l'économie et les principales ressources agricoles sont le café, le bois et le caoutchouc.
• La République démocratique du Congo est l’un des pays les plus pauvres du monde, avec des inégalités très marquées malgré ses multiples et diverses richesses.

La lecture du dossier sur la République démocratique du Congo par l'Université Laval du Québec est aussi très instructive.