Le nouveau tracteur de Diku Dilenga au Nord Kivu, territoire de Beni

Diku Dilenga est reconnue officiellement en tant qu’organisation nationale qui contribue au développement de la région dans cette période post-conflit. Diku Dilenga travaille notamment à l’encradrement des jeunes démobilisés pour les réinsérer dans leurs villages et communautés. Les deux projets sociaux utilisés sont l’entretien et la réhabilitation de routes de désserte agricole et la production de semences agricoles. Ajoutés au travail de réconciliation, ces deux projets ont aidé plusieurs familles à se réinsérer et à sortir de l’extrême pauvreté.

Diku Dilenga a en outre encadré quatre associations locles dans l’agriculture et l’entretien d’une route sur 8 Km dans un endroit maraicageux. Le Gouvernement belge et l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) ont octroyé une petite subvention et une convention de coopération avec la FAO est signée pour une période de 36 mois. C’est à ce titre que le Gouvernement provincial du Nord-Kivu a recompensé les efforts de Diku Dilenga en lui octroyant un nouveautracteur pour renforcer ses capacités de production et d’encadrement des populations en situation post-conflit.

Rév. Tambwe wa Tambwe Musangelu
Directeur Exécutif – Représentant Légal
Organisation Diku Dilenga Congo

Ce même chantier a reçu la visite de Me Ferdinand Kambere Kalumbi, Ministre des Affaires Sociales, Actions Humanitaires et Solidarité Nationale du Gouvernement Central de la RD du Congo le samedi 6 août 2011. Le ministre était accompagné de madame Ivonne Ngoy Busangu, Conseillère à la
Présidence de la République en charge des domaines fonciers et environnement.

Les murs de briques s'élèvent

La forme pour frabriquer les briques

Les délicat démoulage

De la brique sechée prête à l'emploi

Réalisation à partir d'une petite brique

L'équipe de travail sur le chantier

1. Produire des matériaux locaux de construction, faire leur promotion, assurer leur vente aux coûts réduits pour permettre à un grand nombre de personnes d’avoir accès au logement social décent;
2. Produire des logements sociaux aux coûts réduits pour la location-vente, location tout court, etc.

Les fonds qui seront générés par cette Entreprise seront logés dans le portefeuille de prêts de Diku Dilenga.

L’entreprise a acquis six machines qui produisent des matériaux locaux de construction de haute qualité : briques en terre stabilisée sans ciment, ou alors avec seulement 25% de ciment.

Ces événements démontrent combien Diku Dilenga suit petit à petit les pas de Jamii Bora dans sa croissance lente mais sûre.

Calicot

Les 6 machines acquises par Diku Dilenga pour la création de Makiga-RDC

Les briques en terre stabilisée produites par ces machines sans ciment et sans beaucoup d'eau. Plus solides que les bloc-en-ciment

La salle lors de l'inauguration des machines par le Ministre des Affaires Sociales, Actions Humanitaires
et Solidarité Nationale, accompagné son Chef de Cabinet, de trois Conseillers du Cabinet et de la Conseillère du Président de la République (Madame Yvonne Ngoy Busangu) en charge du secteur Foncier et Environnement. Lieu de la cérémonie: Bureau de Diku Dilenga dans la Commune de Masina, Kinshasa

Mot de bienvenue et explications des technologies par le Rév. Tambwe, Directeur Exécutif de Diku Dilenga, Président du CA de l'Entreprise Makiga-RDC

Photo de famille avec le Ministre des Affaires Sociales, la Conseillère de la Présidence de la République et cadres de Diku Dilenga

Les personnalités et les différentes dimensions de briques: petites, grosses, rondes, etc.

Audience du 23 mars 2011 au Bureau du Ministre des Affaires Sociales

Audience du 23 mars 2011 au Bureau du Ministre des Affaires Sociales

Rév. Tambwe

Grâce à la Fondation Suntree Lorie de Californie, États-Unis d’Amérique, une somme de quelques 850 dollars américains a été collectée à l’école Kucera Middle School de Californie. Ce sont d’abord les enfants de l’école primaire publique Musasa, du village Bena Lala. Cinq autres écoles de la région de Kananga vont être prises en charge grâce au partenariat avec la Fondation Suntree Lorie.

Cette somme a servi à acheter des cahiers, des stylos, des vélos, des chaises en plastiques, des craies et d’autres petits matériels et fournitures scolaires. Les photographies ci-dessous relatent quelques moments de la distribution aux enfants et aux enseignants. Tout le monde à beaucoup apprécié la générosité de l’école Kucera! La distribution s’est déroulée le 19 février dernier.

Un grand merci à la Fondation Suntree Lorie et son aide apportée aux écoles en République démocratique du Congo.

Rév. Tambwe Musangelu.

Note: pour l’année scolaire 2009-2010, l’école Musasa était jumelée avec l’école Mont-Bleu de Gatineau, Canada.
–

Préparation de la distribution

Distribution en cours

Les enfants et leurs fournitures

Les enseignants et leurs fournitures

Voir une carte plus grande

La première photographie est prise au village de Bakwa Tshiala, Secteur Dibatayi, Territoire de Dibaya où Monsieur Laurent Lusamba, partenaire et les autres membres de la Cooperative ont réalisé 8 hectares de champs. Y sont plantés du mais (maize), de l’archide, du haricot et du manioc. Une autre Coopérative sous la supervision de la 31eme CPC à Musangilayi, village Tshimbao, a réalisé 4 hectares de champ de mais (maize), manioc, haricots et arachide.

Rencontre sur un champ d'arachides au village de Bakwa Tshiala

Sur les deux photograpies suivantes, le révérend Tambwe Musangelu (avec la casquette « Canada ») est avec le Chef de village Ntambue Mukengeshayi Richard de Bena Lala venu admirer la force des membres de cette Coopérative afin d’importer cette experience dans son village. Sur la même photo, il y a tout le Conseil du Presbytère Tshitoko et le Comité Local de Développement : Monsieur Kanuyambi Kalala, Rev. Emannuel Kabuya, Rev. Kabundi et les membres de la Communauté.

Rev. Tambwe Musangelu avec le chef du village de Bena Lala et le conseil du presbytère Tshitoko

Cultivateurs dans le champ d'arachides

Sur la quatrieme photo, la Communauté de Kasaka à côte de la Mission Catholique St Gabriel Tshikula a réalisé un champ de 2 hectares d’arachides. Sur la photo, il y a les membres de la Coopératve de Kasaka.

Membres de la Coopératve de Kasaka

Une autre communauté au village Nansha Nkale/Kamuina Nsapo dans le même Secteur a réalisé également 2 hectares d’arachides et de haricots. Les femmes du village Katumba (31eme CPC) ont réalisé un demi hectare de mais (maize) et un demi hectare d’arachides.

Ce mouvement coopératif a embarqué plusieurs villages du Secteur Dibatayi notamment le village Kabumbu à Bena Lala, le village Bakua Tshiala à Muamba Tshinsuya et le village Bombeshayi à Bena Lala de développer des champs communautaires. Tous ces villages ont adhéré à Diku Dilenga pour encadrement et collaboration.

Ceci est une stratégie pour combattre la faim et l’extrême pauvrete. Nous avons besoin des sacs pour la recolte et le transfert des produits vivriers vers les centres de consommation.

Sincerement,

Rev. Tambwe

–
Références :

• Article sur l’arachide par l’encyclopédie libre Wikipedia.
• Article sur le haricot par l’encyclopédie libre Wikipedia.
• Artcile sur le maïs par l’encyclopédie libre Wikipedia.
• Article sur le manioc par l’encyclopédie libre Wikipedia.

Géo localisation de Beni, au Nord Kivu, en République démocratique du Congo

Il y a quelques mois, cette antenne a été sélectionnée par le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) pour s’occuper de la réfection d’un tronçon de route de désserte agricole (8 km). En plus du caractère logistique, ce projet vise aussi à encadrer des combattants démobilisés (de l’armée régulière et de milices), contribuant ainsi à la sécurisation de cette région dans l’Est du Congo.

Ci-dessous, il y a trois photographies de monsieur Boniface, dont une où le nom de Diku Dilenga apparaît comme Jamii Bora. Chacune des deux dénomminations veulent dire « familles heureuses », la première dans la langue Tshiluba (surtout parlée dans l’Ouest de la RDC), et la seconde dans la langue Kiswahili (surtout parlée dans l’Est de la RDC).

Monsieur Boniface Tambue

Cultures

Locaux

Jamii Bora, en la personne de madame Ingrid Munro [3] sa fondatrice, a été reçue en compangie du révérend Tambwe Musangelu par le Chef d’État du Burundi, Son Excellence Pierre Ngurunziza, dans son Cabinet dde travail le 12 décembre dernier.

Étaient présents:

• Madame Ingrid Munro, Directrice genéral et représentante légal de Jamii Bora,
• Le révérend Tambwe Musangelu, Consultant de Jamii Bora pour la zone francophone et Directeur exécutif de Diku Dilenga,
• Mr Élias Burgegure, Vice-ministre des Travaux publics, équipement et habitat,
• Mr Venuste Ndayitwakeyo, conseiller technique du  Ministre.

Jamii Bora, en partenariat avec Diku Dilenga renforcera ses opérations au Burundi dans les projets de microfinance et pour l’habitat social décent.

Jamii Bora Trust est implantée au Burundi depuis février 2002. De 2002 a 2008, Jamii Bora Trust a investi un montant d’environ 860,000 dollars des États-Unis (860,000,000 Francs Burundi) dans la microfinance au Burundi. Plus de 10,000 individus les plus pauvres et à faible revenu ont été assistés par le microcrédit et la microfinance. Le Burundi a été un pays en guerre depuis plusieurs annees (1993-2003) et il y avait quelques poches des rebellions jusqu’il y a quelques mois. L’économie du burundi au niveau de l’État et des communautés de base a été totalement détruite. Jamii Bora Trust a été un grand support dans la reconstitution de l’économie informelle au Burundi pendant et après la guerre.

L’implication d’Ingrid Munro et du révérend Tambwe au Burundi n’est pas nouvelle. Madame Munro a déjà réalisé un projet de développement de 250 maisons dans la commune de Bujumbura (1991-1993) et un vaste programme de reconstruction après la guerre au Burundi de 5200 maisons (1995-1999) alors qu’elle était Directrice Général duFonds Africain pour l’Habitat, Organisation Intergouvernementale dont le siège est à Nairobi, au Kenya. Le Rév. Tambwe a servi sur ce vaste programme en tant que Coordonnateur (1994-1999).

À la requête du Président de la Républque du Burundi, Jamii Bora est invitée à augmenter ses interventions notamment par l’ouverture du branche de sa banque pour l’appui à l’amélioration de l’habitat social et à la construction de logements sociaux décentz pour ses membres. Pour donner la capacité à ces groupes cibles de rembourser le prêt « habitat social » dont ils bénéficieront, un programme d’activités génératrices de revenus sera démarré. Environ 5.000 familles seront retenues dans ce programme « Habitat social décent ». Les projections financières vont entre 500.000 et 1.000.000 dollars des États-Unis à mobiliser sur trois ans (2009-2011).

Le Burundi est un pays francophone comme la République démocratique du Congo. Avec son expérience dans les domaines de la construction de logement social et de la microfinance, le révérend Tambwe et possiblement d’autres cadres de Diku Dilenga aideront à la planificationet à faciliter la mise en œuvre des programmes. Diku Dilenga sera aussi fournisseur de bois de construction (avec l’aide des coopératives de coupe de bois qu’il a financées). Les bénéfices réalisés pour ce travail par Diku Dilenga seront investis dans son fonds réservé à la microfinance, pour servir les pauvres en RD Congo.

Cette rencontre a été suivie d’une seconde rencontre avec le second Vice-Président en carhge des questions économiques et sociales. Il a été discuté notamment des procédures d’enregistrement de la nouvelle branche de la banque de microfinance de Jamii Bora au Burundi. Les lois dans ce pays sont strictes. Le second Vice-Président a promis son soutien au dossier de Jamii Bora auprès de la Banque centrale du Burundi.

Context

Jamii Bora Trust (jamibora.org) est l’organisation sœur de Diku Dilenga, sise elle au Kenya avec son siège social à Nairobi. En fait l’un des fondateurs de Diku dilenga, le revérend Tambwe Musangelu, a travaillé avec la fondatrice de Jamii Bora, madame Ingrid Munro, à l’établissement de l’organisation au Kenya et était le coordonnateur pour les ppopulations francophones. Le révérend Tambwe continue d’ailleurs d’agir auprès de Jamii Bora en tant que consultant.

Références

1. Site web de Jamii Bora.
2. Site web du Cadre stratégique de la luttle contre la pauvreté du gouvernement du Burundi.
3. Portrait de Ingrid Munro sur Wikipedia (en anglais).

Lors de leur visite à Kananga, du 11 au 16 octobre, à la suite du séminaire de 2 jours, la journée du mardi 14 octobre s’est déroulée avec le personnel et les membres de Diku Dilenga :

• Mot de présentation par Maître Jean-Paul Mpata Mutumbo.
• Témoignage de groupes de femmes sur les bienfaits que le microcrédit a eu sur leurs familles :
  • Kuha kua Nzambi (groupe Don de Dieu)
  • AFEM (association des femmes pour l’amélioration des conditions ménagères)
  • Kudihuekesha (groupe des Humbles)
  • Katoka Nord
• Présentation des formulaires de microprêts.
• Présentation du processus de formation par le Pasteur Ntambue Kabongo.
• Visite sur le terrain des groupes de femmes qui ont témoignés :
  • Kuha kua Nzambi
  • AFEM
  • Kudihuekesha
• Mot de fin, remerciements et séparation

La journée a été riche en informations, encouragements et émotions. Madame Julie Standaert, responsable de la RFPAC et de l’AWEPA, nous a personnellement félicités et nous a transmis les encouragements de son groupe. Elle a dit que pour les femmes parlememntaires du Congo et d’Afrique et pour elle-meme, le microcredit de Diku Dilenga est un modèle à étendre dans tout le Congo et en Afrique. Personnellement, elle a été surprise de voir qu’un groupe des plus pauvres puisse faire un cadeau à des personnes considérées comme riches.

Maintenant, il reste à transformer ce succès d’estime en recevant les femmes parlementaires des provinces qui ont promis de revenir pour parfaire leur connaissance du microcrédit pour être en mesure d’y allouer des fonds sur les budgets de leur province et autres entités décentralisées. Différentes associations locales de développement devraient être référées à Diku Dilenga pour obtenir de la formation en microfinance et sur d’autres projets de lutte contre l’extrême pauvreté.

Voici quelques photographies prises cette belle journée.

2008-09 Visite des femmes de l’AWEPA

Liens :

• Association of European Parliamentarians for Africa (AWEPA);
• Le Réseau des Femmes Parlementaires de l’Union Européenne et Réseau des Femmes Parlementaires de l’Afrique Centrale font partie de l’AWEPA.

Madame Julie Standaert, responsable de la RFPAC et de l’AWEPA, sera a Kananga au début de la deuxième quinzaine de septembre 2008 pour planifier avec nous la tenue de cette réunion.

Les Femmes Parlementaires du Congo et éventuellement leurs collègues d’Afrique Centrale prendront part à cette réunion. Les Femmes Députés Provinciaux des deux Kasaïs seront invitées. Diku Dilenga sera le conférencier principal grâce à son expertise en microcrédit et son travail parmi les plus pauvres a Kananga et en République démocratique du Congo. Une semaine avant la reunion de Kananga, les délégations africaines et européennes visiteront Jamii Bora Trust au Kenya.

Après les conférences tenues en 2007 à Bukavu et en 2008 à Lubumbashi, c’est une autre conférence qui va se tenir en RD Congo avec la collaboration étroite de Diku Dilenga !

Mise-à-jour : le passage des femmes de l’AWEPA est prévue du 11 au 16 octobre 2008.

Mise-à-jour : le compte-rendu de la visite des femmes de l’AWEPA est disponible dans la section Partenaires > En RD Congo.

Liens :

• Association of European Parliamentarians for Africa (AWEPA);
• Le Réseau des Femmes Parlementaires de l’Union Européenne et Réseau des Femmes Parlementaires de l’Afrique Centrale font partie de l’AWEPA;
• Conférence sur le microcrédit, l’économie et la démographie à Lubumbashi (en anglais);
• Séminaire sur l’implantation d’un plan de 5 ans pour les femmes (en anglais);
• Jamii Bora Trust.